Première Rotterdamse versie van In Europa tijdens opening Theater Rotterdam

Theater Rotterdam gaat groots van start met In Europa, een nieuwe bewerking van dit beroemde boek van Geert Mak. Johan Simons ensceneert deze lezing met o.a. Pierre Bokma, Jacob Derwig en Elsie de Brauw. Alléén op 7 en 8 september te zien in Rotterdam.

Johan Simons maakte eerder een geënsceneerde lezing van In Europa. In Duitsland bij de Münchner Kammerspiele en in België bij NTGent. Voor Theater Rotterdam maakt Simons een specifieke Rotterdamse bewerking, waarvoor Geert Mak een nieuw geschreven hoofdstuk heeft toegevoegd. Samen met acteurs van Theater Rotterdam, gastspelers en muzikanten van Domestica wordt een reis afgelegd langs de steden van het twintigste-eeuwse Europa. Het parcours begint bij het platgebombardeerde Rotterdam en eindigt in het nu.

De reis gaat in vogelvlucht langs het Bombardement, de Wederopbouw, het vallen van De Muur, de komst van Hongaarse vluchtelingen in Rotterdam, de opkomst van Pim Fortuyn en de val van Srebenica. Steeds wordt ingezoomd op Rotterdam via historische en literaire bronnen, bijvoorbeeld via het werk van Jules Deelder, Cor Vaandrager, Henk Hofland, Hugo Borst, Alfred Kossman en Hans Sleutelaar.

De muziek is afkomstig van 20ste-eeuwse componisten met als belangrijkste werk het Quatuor pour la fin du temps van Olivier Messiaen, gespeeld door musici van Domestica Rotterdam (afkomstig uit het Rotterdams Philharmonisch Orkest).

Geert Maks drijfveer is inzicht te krijgen in de opeenvolging van crisissen in Europa: “Het stormt nogal rond het scheepje Europa”. Gebiologeerd door het verdwijnen van het optimisme van rond de eeuwwisseling, werpt hij een haarscherpe blik op de tussenliggende periode en vraagt zich steeds af: Wat hebben we wel én wat hebben we niet gezien? En wat hebben we niet willen zien?

Theater Rotterdam is trots met deze twee grootheden van de literatuur en het theater samen te werken. Beiden ontvingen ze belangrijke (inter)nationale prijzen voor hun werk waaronder de Otto von der Gablentzpreis en de Prins Bernhard Cultuurfonds Prijs. Zowel Geert Mak als Johan Simons groeiden op in de buurt van Rotterdam, Mak in Vlaardingen en Simons in Heerjansdam. Beiden voelen zich verbonden met de stad.

Credits

tekst: Geert Mak regie: Johan Simons bewerking: Mattias Velle spel: Pierre Bokma, Elsie de Brauw, Jacob Derwig, Alejandra Theus, Marlou Gorter, Teun Luijkx, Erik Whien, Ludwig Bindervoet, Maartje Remmers, Wine Dierickx, Walter Bart, Matijs Jansen muziek: Domestica Rotterdam: Laurens van Vliet (viool), Eelco Beinema (cello), Jan Willem Nelleke (piano), Romke-Jan Wijmenga (klarinet) 

Speeldata

Deze toneelbewerking van In Europa is alléén in Rotterdam te zien:

do 7 en vr 8 september, 20.15 uur, Theater Rotterdam, locatie : Schouwburg

Openingsmaand Theater Rotterdam

Theater Rotterdam opent met een maand lang theater, dans en performance; in de Schouwburg aan het Schouwburgplein, in Theater Witte de With aan de William Boothlaan en op locaties in de stad. Na de feestelijk openingsavond op 8 september is er nog een maand lang werk te zien van veel Theater Rotterdam-makers. Wunderbaum speelt gedurende drie weken Superleuk, maar voortaan zonder mij in de gashouder in het Merwede 4 Havengebied. In de Art of Performing Week presenteert Theater Rotterdam makers die de grenzen tussen de kunstdisciplines doorbreken en spannende cocktails mixen van beeldende kunst, dans, theater, muziek en nieuwe media.

Theater Rotterdam

Theater Rotterdam werkt met een kern van vaste theatermakers, regisseurs en choreografen en leidt de nieuwste generatie theatermakers op. In de Schouwburg presenteert Theater Rotterdam (inter)nationaal theateraanbod van excellente kwaliteit. Theater Rotterdam staat voor grensverleggend, interdisciplinair theater dat het verschil, de diversiteit en de veelvormigheid toont. Rotterdam is de bron én de brug naar andere wereldsteden. Theater Rotterdam is ontstaan uit de fusie van Ro Theater, Rotterdamse Schouwburg en Productiehuis Rotterdam.

Over Theater Rotterdam

Wij zijn Theater Rotterdam. We maken theater, tonen theater en leiden de nieuwste generatie makers op. Thuis in Rotterdam en op tournee door Nederland en Europa.

Theater Rotterdam staat voor grensverleggend, vaak interdisciplinair theater dat verschil, diversiteit en veelvormigheid wil vieren. Niet opheffen of harmoniseren, maar zien, tonen en gebruiken. We brengen spelers, journalisten, dansers, nieuwsgierigen, uitvinders, vertellers, choreografen en talenten samen om theater te maken en echte ontmoetingen te realiseren. Om iets teweeg te brengen in het hoofd, in het hart en in Rotterdam.


berichten